Prima pagina | Curiosità | Immagini | Cronologia | Delibere | Argomenti | Cronaca | Cognomi | Emigrati | Mestieri | Strade | Contrade | Prezzi | Cronistoria
Questa pagina fa parte del sito L'Ottocento dietro l'angolo di Paolo Chiaselotti
(foto, photo)


 
Il cognome compare per la prima volta nel 1865, nell'atto di matrimonio di una ragazza quindicenne di Cervicati, Carmela Intrieri. A San Marco Argentano si sposarono altre tre sorelle di Carmela: Maria Teresa, Annunziata e Maria Rosa, nate a Roggiano Gravina. Questo fu il nucleo familiare maggiore; degli altri due presenti a San Marco sappiamo solo che uno proveniva da Fagnano, che Giuseppe Intrieri, padre di Annunziata nata nel 1900, era guardiano e che un suo figlio, Antonio, morì nella 1ª Guerra Mondiale.
The surname appears the first time in 1865 in the Carmela Intrieri's marriage record, a young bride, born in Cervicati. Other three sisters of Carmela got married in San Marco Argentano; all of them were born in Roggiano Gravina. Their family tree is the largest one; about other three smallest families we know only that one of them was coming from Fagnano Castello, and that Giuseppe Intrieri, a farm keeper, had a daughter, Annunziata, born in San Marco, and a son, Antonio, who died in the 1st World War.
O sobrenome aparece a primeira vez em 1865 na certidão de união duma jovem mulher nascida em Cervicati: Carmela Intrieri. Outras tres irmães da Carmela casaram em San Marco Argentano: Maria Teresa, Annunziata e Maria Rosa, todas nascidas em Roggiano Gravina. Alem dessa, em San Marco foram presentes outras tres famílias com o mesmo sobrenome; uma venha de Fagnano Castello. Aqui nasceu Annunziata Intrieri, filha dum guardião de campos que tinha também um filho, Antonio, falecido na Primeira Guerra Mundial.