Prima pagina | Curiosità | Immagini | Cronologia | Delibere | Argomenti | Cronaca | Cognomi | Emigrati | Mestieri | Strade | Contrade | Prezzi | Cronistoria |
Il primo registro anagrafico in cui compare il cognome Oliverio risale al 1813: è: l'atto di matrimonio di Raffaello, civile di Fuscaldo, figlio del fu Carmine e di Navarro Elisabetta. Era un usciere e abitava nel quartiere Santa Caterina. Il ceppo si estinse
per mancanza di figli maschi. Negli anni Ottanta dell'Ottocento si sposarono a San Marco Argentano tre fratelli con cognome Oliverio, anche loro nati a Fuscaldo e residenti nel quartiere Santa Caterina. Una sorella*, Assunta, ebbe un figlio, Damiro nel 1886. Non sappiamo dire se tra i due ceppi vi fosse un'origine comune. *Recentemente il signor Hercules R. Migliano, discendente di questo ceppo, ci ha gentilmente informato che Assunta era figlia di Francesco e Luigia Poci, che il suo nome completo era Maria Assunta Venere, che era nata nel 1863 a Fuscaldo e che giunse in Brasile nel 1888 con il figlio Damiro a bordo del piroscafo Provence. |
The first vital register in which was written the surname Oliverio dates back to 1813: it is the marriage record of Raffaello, from Fuscaldo, son of Carmine and Elisabetta Navarro. He was an employee and inhabited at Santa Caterina street. The family died out for lack of sons. In the second half of nineteenth century three brothers with surname Oliverio married in San Marco; they were born in Fuscaldo and were living in Santa Caterina street too. A sister*, Assunta, had a son, Damiro, in 1886. We cannot say whether the two families had a common origin. *Recently mr. Hercules R. Migliano, descendant of this family, kindly informed us that Assunta was a daughter of Francesco and Luigia Poci, that her complete name was Maria Assunta Venere, that she was born in 1863 in Fuscaldo and went to Brasil in 1888 with her son Damiro aboard the ship Provence. |
O primeiro registro em que foi escrito o sobrenome Oliverio
data do ano 1813: é o registro de casamento de Raffaello, de
Fuscaldo, filho de Carmine e de Elisabetta Navarro. Era um
meirinho e morava na Rua Santa Caterina.
Esta família terminou porque não havia nenhum filho masculino. Na segunda metade do século dezenove três irmãos com sobrenome Oliverio se casaram em San Marco; eles nasceram em Fuscaldo e também moravam na Rua Santa Caterina. Uma irmã*, Assunta, teve um filho, Damiro, em 1886. Não sabemos dizer se as duas famílias tiveram uma origem comum. *Recentemente o Sr. Hercules R. Migliano, descendente desta família, gentilmente nos informou que Assunta era filha de Francesco e de Luigia Poci, que seu nome completo era Maria Assunta Venere, que nasceu em 1863 em Fuscaldo e que foi para o Brasil em 1888 com seu filho Damiro a bordo do navio Provence. |