|
Francesco Ozzuddio fu l'unica persona nata a San Marco Argentano con questo insolito cognome, anche se esso compare in alcuni atti di matrimonio e di morte. Il cognome era già presente a San Marco nel Settecento e probabilmente era originario da Cetraro dove risulta nato un tale Giovambattista figlio di Benedetto. Dai vari atti abbiamo potuto ricostruire due distinti nuclei probabilmente imparentati. Erano ferrari, sarti e barbieri. Francesco Ozzuddio, del ceppo minore, era probabilmente amministratore, visto che egli compare nella contabilità del Monastero di Santa Chiara come delegato al pagamento della dote monacale di Suor Chiara Sanseverino dovuta dal fratello di lei Giuseppe. Sull'origine del cognome, oggi presente in pochi comuni nella forma Zuddio, non escluderei che esso derivi dal nome proprio latino Ursidio. |
Francesco Ozzuddio was the only people born in San Marco Argentano with this unusual surname; it also appears in some records of marriage and death. The surname was already present in San Marco in the eighteenth century and, probably, it was coming from Cetraro, the village where a man named Giambattista, Benedetto's son, was born. We was able to build two different family trees, maybe in relationship. People were smiths, tailors and barbers. Francesco Ozzudio was probably a land keeper of Giuseppe Sanseverino, as we can read on the budget of Santa Chiara's Monastery in which Francesco had to pay the dowry of Nune Chiara Sanseverino. Maybe that Ozzuddio derives from the latin name Ursidio. By Google we found only Zuddio surname, but not Ozzudio. |
Francesco Ozzuddio foi a unica pessoa nascida em San Marco Argentano com este sobrenome insolito. O sobrenome aparece também em algunas certidões de união e falecimento. O sobrenome era presente já no secúlo XIX e, provavelmente, provinha de Cetraro, onde nasceu o Giambattista filho do Benedetto. Graças as certidões podemos construir dois árvores diferentes, talvez com parentasco entre lhes. Os membros eram ferreiros, alfaiates e barbeiros. Francesco Ozzuddio foi um administrador das propriedades de Giuseppe Sanseverino; o nome dele aparece na contabilidade das Irmães de Santa Chiara como pagador do dote para o Convento pela Frera Chiara Sanseverino, irmã do Giuseppe. Provavelmente o sobrenome deriva do nome latíno Ursidio. Hoje em dia achamos pelo Internet somente o sobrenome Zuddio. |