Prima pagina | Curiosità | Immagini | Cronologia | Delibere | Argomenti | Cronaca | Cognomi | Emigrati | Mestieri | Strade | Contrade | Prezzi | Cronistoria
Questa pagina fa parte del sito L'Ottocento dietro l'angolo di Paolo Chiaselotti
(foto, photo)

 
Il cognome Carrozzino, probabilmente originario di Acquappesa, compare già nel primo registro anagrafico del 1809.
Di fatto esistevano tre distinti ceppi, il maggiore dei quali aveva come capostipiti Michele e Maddalena Santoro. Il figlio Antonio, che diede origine al ramo più consistente, era calzolaio, abitava nel quartiere detto il Puzzillo, e odiava le ingiustizie! Infatti il suo nome compare nella "Cronistoria della città di San Marco Argentano" di Salvatore Cristofaro per essere stato condannato nel 1857 assieme ad altri membri di un disciolto circolo operaio, per tumulti sorti in seguito al sorteggio di leva svoltosi in piazza San Giovanni. Fu aiutato economicamente dagli altri affiliati.
Inoltre in una deliberazione di consiglio del settembre 1860 viene esaminato un suo ricorso per la concessione di un esercizio di vendita.
The surname Carrozzino, probably coming from Acquappesa, appears already in the first register of births in 1809.
Three different families Carrozzino were existing; the heads of the greatest one were Michele and Maddalena Santoro. Their son Antonio, who originate the greatest branch, was a shoemaker, inhabiting at so-called Puzzillo street, and he hated the injustice!
In fact his name appears in the "History of the town of San Marco Argentano" by Salvatore Cristofaro for a sentence in 1857: together with other members of a workers' club, he took part in a riot broken out in San Giovanni square for a draw of call up. He was helped with money by his companions.
In a deliberation of the council of town on September 1860 was examided a complaint of him against the giving of a trading licence.
O sobrenome Carrozzino, talvez proveniente de Acquappesa, aparece já no primeiro registo civil do 1809.
Existiam três famílias diferentes. Os mais velhos antepassados de aquela maior eram Michele e Maddalena Santoro. O filho Antonio, que originou a família mais numerosa, era um sapateiro, residia no bairro chamado o Puzzillo, e odiava as injustiças! De fato o nome dele aparece na "História da cidade de San Marco Argentano" de Salvatore Cristofaro por uma condenação no ano 1857 com outros membros de um círculo operário, por uma contestação na praça San Giovanni contra o método do alistamento militar. Os companheiros o ajudaram economicamente. Em uma deliberação do conselho municipal em setembro de 1860 foi examinado um protesto seu contra a concessão de uma licença comercial.