Prima pagina | Curiosità | Immagini | Cronologia | Delibere | Argomenti | Cronaca | Cognomi | Emigrati | Mestieri | Strade | Contrade | Prezzi | Cronistoria
Questa pagina fa parte del sito L'Ottocento dietro l'angolo di Paolo Chiaselotti
(foto, photo)

 
Il cognome Clausi, in due casi scritto Clausoli, appartiene ad un unico ceppo le cui origini sono di Rogliano. Due fratelli si sposarono a San Marco Argentano, ma del primo Francesco, non abbiamo trovato alcun atto successivo, dell'altro, Santo, sappiamo che rimase vedovo e che ebbe due figli dalla prima moglie e quattro dalla seconda. Santo e la moglie Maria Raffaella Vivona abitarono in contrada Tocco e Manca Castagna.
Recentemente una pronipote, dal Brasile, ci ha inviato una foto di Giuseppina (1881) e l'esatta data di nascita di Santo Clausi: 1.10.1839. La ringraziamo e le inviamo un affettuoso saluto.
The surname Clausi (it was written Clausoli in two birth records) belongs to a only tree whose members were coming from Rogliano. Two brothers married in San Marco Argentano; nothing we know about the first one, Francesco, the other one, Santo, had two sons by the first marriage, and four, when widow, with his second wife. Santo and Maria Raffaela Vivona lived at the rural zones Tocco and Manca Castagna.
Recently we got a foto of Giuseppina (1881) and the right birth year of Santo Clausi by courtesy of her great grand-daughter from Brasil. Thanks, with best regards.
Somente uma família com sobrenome Clausi (escrito Clausoli em duas certidões) morou em San Marco e vinha de Rogliano. Dois irmãos casaram em San Marco Argentano: do primeiro, o Francesco, não temos alguna notícia, do segundo sabemos que tive dois filhos com a primeira mulher e, ficado viúvo, quatro com a segunda. O Santo e Maria Raffaela Vivona viveram nas periferias rurais chamadas "Tocco" e "Manca Castagna".
Uma bisneta do Brasil enviou uma foto da Giuseppina (1881) e a data do nascimento de Santo Clausi (1.10.1839). Agradecemos muito com um abraço carinhoso.