Prima pagina | Curiosità | Immagini | Cronologia | Delibere | Argomenti | Cronaca | Cognomi | Emigrati | Mestieri | Strade | Contrade | Prezzi | Cronistoria
Questa pagina fa parte del sito L'Ottocento dietro l'angolo di Paolo Chiaselotti
(foto, photo)


 
Il cognome compare in due atti di matrimonio, uno nell'Ottocento e l'altro nel 1914. Nel primo, del 1871, lo sposo è Antonio Granieri, bracciale di Celico, di anni 34, figlio di Vincenzo e di Carmela Spataro, nel secondo lo sposo è Francesco Lucantonio Emilio Granieri, civile di Bisignano, figlio di Domenico e di Gaetana Minosci. Le spose erano rispettivamente Aquila Basile e Adelina Curatolo. I discendenti del ceppo maggiore esercitarono a San Marco il trasporto pubblico con le diligenze
(vedi pagina sul sito www.lastorialestorie.it).
The surname appears in two marriage records, the first in the nineteenth century, the second in 1914. In the first, in 1871, the bridegroom is Antonio Granieri, farm worker from Celico, therty four-years-old, son of Vincenzo and Carmela Spataro, in the second the bridegroom is Francesco Lucantonio Emilio Granieri, gentleman born in Bisignano, son of Domenico and Gaetana Minosci. The brides were respectively Aquila Basile and Adelina Curatolo. The descendants of the older lineage provided public transport in San Marco with stagecoaches
(see page on the website www.lastorialestorie.it).
O sobrenome aparece em duas certidões, a primeira no sèculo XIX, a segunda em 1914. Na primeira, em 1871, o esposo é Antonio Granieri, trabalhador agricola de Celico, 34 anos, filho do Vincenzo e de Carmela Spataro, na segunda o esposo é o senhor Francesco Lucantonio Emilio Granieri, de Bisignano, filho do Domenico e de Gaetana Minosci. As esposas eram Aquila Basile e Adelina Curatolo. Os descendentes da linhagem mais antiga forneciam transporte público em San Marco com diligências
(vide página no site www.lastorialestorie.it).