![]()
|
DAL BRASILE ... CON AMORE ![]() |
|
Giuseppe Occhiuzzo (al centro nella foto a sinistra) partì da San Marco circa quarant'anni addietro per il Brasile. Lo abbiamo incontrato con un parente e un compagno di scuola e con alcuni amici in una domenica di mercato. Auguri e un affettuoso saluto a tutti i suoi familiari.
|
|
|
Maura è venuta apposta dal Brasile con il figlio Paolo per conoscere il paese in cui era nata la nonna Ida Vivona Spinelli. Qui è nella strada via Fratelli Bandiera incrocio Capo le Rose dove (al n.27, oggi inesistente) nacque la nonna nel 1910.
|
|
|
Angelina Falbo Picarelli è tornata in Italia con il figlio dott. Brunello e le nipoti per rivedere amici e parenti. Li abbiamo incontrati casualmente sul corso XX settembre con gli amici Maria Luisa e il figlio Vincenzo. A loro e a tutti i familiari in Brasile, in particolar modo a Franco Picarelli, il nostro più affettuoso abbraccio.
|
|
|
Fabio Picarelli è venuto in Italia per un giro turistico.
Una breve tappa nella sua San Marco per far conoscere alla sua bella sposa Vanice amici e parenti. Eccoli ritratti in piazza Selvaggi, con gli amici Marcello e Paolo e il cugino Italo. Attraverso Fabio salutiamo il papà Franco, la mamma Angelina e i fratelli.
|
|
|
Gláucia Critter con il marito Pedro Chiliatto è ritornata dopo molti
anni nel paese di origine dei nonni Pasquale e Maddalena Matallo, per visitare i
luoghi dove questi vissero la loro giovinezza prima di emigrare a Campinas. Nelle
foto sono in casa dell'amico Paolo e nei rioni di Santa Maria e Capo delle Rose,
dove abitarono rispettivamente le famiglie Matallo (Metallo) e Crite. Da San Marco
un affettuoso saluto a Marcia, che abbiamo già avuto il piacere di incontrare,
e a tutti gli amici di Campinas.
|
|
|
Nevacir de Andrade e il figlio Renato, discendenti da Salvatore Talarico, sono giunti
a San Marco Argentano per incontrare i parenti e visitare i luoghi in cui vissero
gli antenati. Nelle foto sottostanti sono con Giuseppe e l'amico Paolo.
|
![]() |
|
Eduardo è venuto a San Marco con la moglie Monica per visitare il paese da
cui partì un secolo fa il nonno. Ha visitato i principali monumenti della
città e la strada in cui era nato nonno Giuseppe.
|
![]() |
|
Una breve visita dal Brasile, dove risiedono, alla ricerca dei propri antenati italiani.
Sono le sorelle Elisa Maria e Eliana con la nipote Annalisa, mentre guardano l'atto
di nascita del "vovô"
Vito Marzullo, nato a San Marco Argentano in via della Giudeca. Auguri e
un saluto affettuosi ai tanti sanmarchesi in Brasile.
|
![]() |
|
Armando Milani ha legami parentali con varie famiglie sanmarchesi (Coscarelli, Siciliano,
Zecca, Domanico). Appassionato di storia e di geneaologia ha ricostruito con meticolosità
la storia dei nuclei familiari e dei paesi di origine a cui è legato.
Nella sua breve visita a San Marco Argentano ha voluto incontrare un altro appassionato
di geneaologia, con cui da tempo intrattiene rapporti di collaborazione e di scambi
di esperienze: Paolo Chiaselotti. Nella foto a destra è ritratto assieme
al cugino Giuseppe Liserra e al figliolo di questi, Emanuele. Nelle foto in basso
nella sala del consiglio comunale e dinanzi il B&B "Il Borgo" sapientemente
restaurato dal cugino Ennio.
|
![]()
![]() |
|
Jean Marcel Gallo ha voluto conoscere la città dove visse i primi anni della
giovinezza sua nonna, che gli parlava di una casa "vicino una chiesa e una
fontana" ... Due gentili concittadini lo hanno accompagnato in un breve tour
alla ricerca di tracce del suo passato ...
|
Un anno e mezzo dopo Jan Marcel è ritornato con il papà Carmo nei
luoghi dell'origine familiare e, guarda caso, ha incontrato nuovamente uno dei due
gentili concittadini che lo accompagnarono nel breve tour dei ricordi.
|
|
|
|
Rosaria Romita è venuta dal Brasile per salutare parenti e amici. Nella città
dove è nata ha rivisto con piacere i luoghi della sua adolescenza, e tra
i tanti la casa del cugino da cui vengono riprese con la webcam le immagini di San
Marco Argentano.
|
|
|
Franco Picarelli e la moglie Angelina Tripicchio hanno sempre nel cuore la "loro"
San Marco. Questa volta hanno voluto che anche i nipoti Franco, Enrico e Marco,
figli del loro terzogenito Massimo e della signora Aurea, vedessero i luoghi dei
"racconti" familiari. Nella foto, scattata nel caratteristico ristorante
"I Normanni", sono assieme agli amici Di Cianni - Perrotta.
|
|
|
Gino Berlingieri non perde occasione per ritornare al suo paese natio. Questa volta
ha voluto che anche i nipoti conoscessero San Marco Argentano e la sua storia millenaria.
Nella foto sottostante Gino è con i figli Pietro Paolo e Giuseppina e i nipoti
Isabella, Gabriel e Guilherme (figli di Giuseppina).
|
Luciana Lancellotti è venuta apposta da San Paolo per conoscere i luoghi
di origine dei suoi antenati e i parenti che ancora abitano a San Marco. Qui è
con il cugino Fernando (i loro nonni erano fratelli) e nell'ufficio dello stato
civile dove ha trovato immediate e utili informazioni.
|
|
|
|
La signora Beatriz è venuta dal Brasile con il marito Helmut per conoscere
i luoghi dove vissero i suoi antenati materni Micieli. Nelle foto sottostanti in
un felice incontro con Raffaele Micieli, in una visita alla torre e nella sala consiliare
accanto al gonfalone della città.
|
|
|
L'ing. R. Spagnuolo dal Brasile ci ha inviato una foto con un saluto alla città
di origine dei nonni Pasquale Spagnuolo e Rosaria Piraino. Da sinistra: Pasquale
e Celíla, figli di Osvaldo, Rosana e Roberto, figli di Gaetano
|
|
|
Maria Do Carmo Argento Franco è venuta a San Marco dal Brasile per conoscere
il paese dove era nato il nonno materno Giuseppe Argento nel lontano 1856. Nella
prima foto è ritratta in via Giulio Ario Tarrutenio (un tempo quartiere del
Puzzillo dove era nato il nonno), nell'altra è con Paolo Chiaselotti che
l'ha accompagnata in un "tour delle memorie".
|
![]() |
|
Dal Brasile Marcia Critter Melhado, architetto, ha voluto venire in Italia per visitare
il paese dove nacque il nonno, Radames Crite, figlio di Pasquale e Metallo Maddalena.
Nella prima foto è con il marito e Paolo Chiaselotti, autore delle ricerche
sull'Ottocento a San Marco Argentano, nella seconda i coniugi Melhado sono con una
coppia di amici nella cripta della cattedrale.
|
![]() |
|
A metà agosto 2007 Pasquale Di Napoli, di San Paolo, è venuto a visitare
la città natale della madre, Adelina Occhiuzzo. Nelle tre foto, inviateci
dal cugino, dott. Davide Grosso, Pasquale ha voluto farsi ritrarre in due luoghi
significativi delle sue origini sammarchesi: presso la torre normanna e in contrada
Santonofrio, dove la madre è vissuta fino agli anni Settanta. A lui e alla
sua famiglia "um abraço carinhoso"! da San Marco Argentano.
|
||
![]() |
![]() |
![]() |
|
Carmen De Tommaso è tornata dopo sei anni di assenza nel suo paese natale
da San Paolo, in Brasile, dove è nata e vive. Qui è assieme al cugino
Tullio alla vigilia del ritorno a San Paolo
|
L'architetto Maria Amelia Eliseo, che vive e lavora a San Paolo, ha visitato con
i cugini Mario e Alex la cripta della cattedrale di San Marco Argentano, dove il
loro prozio Pavone eseguí sculture in pietra e intagli lignei.
|
Paulo Papa Rampazo e Vitor Melicchio in una foto ricordo nell'atrio del comune,
felici di poter soggiornare nella nostra città, in attesa della cittadinanza
italiana.
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
Elvira De Tommaso vive in Brasile, a San Paolo. Emigrata giovanissima con i suoi
genitori Francesco De Tommaso e Giuseppina Cesareo, è stata rappresentante
dell'Associazione Calabresi in Brasile; lavora nel settore del turismo. Quando torna
nel suo paese di nascita non manca di salutare parenti e amici. Nella foto a sinistra
è con il consigliere regionale Giulio Serra e il sindaco Pinotto Mollo, nell'altra
con il cugino Giovanni e l'impiegato dell'ufficio anagrafe Italo Avolio.
|
|
![]() |
![]() |
|
Il signor Eugenio Romita che vive in Brasile è tornato nella sua città
natale per rivedere i luoghi e gli amici d'infanzia. Nella prima foto è con
il cugino Paolo Chiaselotti sulla
soglia della casa in cui abitava in via Normanni, nell'altra è con un gruppo di amici sulla via XX settembre. Un caro saluto a lui e alla sua famiglia. |
|
![]() |
![]() |
|
S.Marco A. estate 2006. I signori Gesualdo in visita a San Marco Argentano ricevuti
dal Sindaco Giuseppe Mollo.
|
S.Marco A. estate 2005. Sono volati dal Brasile per trascorrere una vacanza nel
proprio paese Franco Picarelli e il figlio Brunello, qui ritratti al ristorante
"L'Incontro" in un piacevole convivio con gli amici di sempre.
|
S.Marco A. primavera 2005. Elisabete Peres e la cugina Alessandra hanno voluto conoscere il paese del nonno Giuseppe Chimenti. Una foto ricordo nel Bar "L'Etoile". | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Il signor Hercules Ricardo Migliano è venuto da San Paolo del Brasile per conoscere
i luoghi da cui era partito nel lontano 1870 il suo bisavolo Filiberto. Un tour
della memoria tra San Marco, San Lauro, Ioggi e Santa Caterina ottimamente riportato
nel sito http://hmigliano.myphotoalbum.com
.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Nel 2006 Gino Berlingieri che da anni vive in Brasile e il figlio Paolo, funzionario
di banca in Svizzera, hanno voluto incontrare il sindaco e alcuni parenti e amici
per una serata di "lembranças" al Don Carlo. Nelle foto successive
del 2007 il signor Gino con l'amico Alfonso Canonico e in un "incontro conviviale"
con alcuni amici al ristorante I Normanni (da sinistra: Paolo Chiaselotti, il signor
Vito Milicchio del Brasile originario di Mongrassano, l'avv. Fernando Bianchino,
Gino e il figlio Paolo, un amico dalla Svizzera)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Renato Tullio Micieli dal Brasile è venuto a San Marco per ricostruire la
storia dei suoi antenati.
Ha voluto scattare una foto ricordo con il sindaco Giuseppe Mollo e con l'impiegato Italo Merli. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A TODOS UM ABRAÇO CARINHOSO dalla redazione! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||