CURIOSITÀ DEL DIALETTO SANMARCHESE
Segnala regole complesse
Paròli e dittàti
Binidizzioni e gastìgni
Sup'a lingua
Sutt'a lingua
Numi e cugnumi
Juochi
Rime, detti ...
SUTT'A LINGUA:
APPROFONDIMENTI E CURIOSITÀ
U prosu
Ammacca' suonnu
'Chini si suma e chini si gaza
'U mommò
...
'U riciettu
Na vota si chiamava scarpa
Dalla
Tifa
alla
Vuda
, una storia slava
Cirasa e ciliegia
, una lievitazione linguistica
A magara
, una storia complicata
Lagani
, pasta o verdura
A savurra
, un sasso nella scarpa
U 'ntartieni
Sapere di non sapere
...
sacciu
Mangia a mamma
...
Lo strano caso dell'articolo A
...
Salire a San Marco
...
Va trova
...
I fimmini alli carti
... su' masculi!
Senza futuro
...
Rapit'i sicchi
... aprite i secchi.
I petre 'mpiettu
... suppliche e devozioni.
'U ped'i gaddru
... da dove ha origine?
'U cuoficiu
... cos'era?
'U mamoziu
... ce ne sono anche a San Marco Argentano.
'Mpuca 'a posta
... che cosa significa?
Fatt'i sangu
... e altre cose brutte.
L'ammuina
... era una cosa seria!
'Cuoddr'a cascia
... e altre tenerezze.
'I pignatieddri
... storie dall'oltretomba.
'U pasturieddru
... tra pecore e capre.
'I maliporcarie
... brutte ma buone.
'U gummulu
... sbagliato.
'A purceddra 'nfurnata
... porcellanee.
'A graggiamaglia
... dalla Magna Grecia.
'A sciammerga
... nobiltà e miserie.
'U giargianese
... la lingua del nord
'A vrasciera
... ricordi
Parrata e scrittu
... regole e trasgressioni
I pacchisicchi
... di don Nicola
U culuru
... di San Marco Argentano
I cangari
... dai granchi ai gangheri
Sbutà na petra
... l'amico ritrovato
Spizziculiannu
... fra parole vere e inventate.
CURIOSITÀ DEL DIALETTO SANMARCHESE